Illustrated scene of a traveler asking for medical help in an Italian pharmacy with a doctor’s office in the background.

Italian Phrases for Doctors, Pharmacies, and Getting Medical Help

If you need a doctor, a pharmacy, or emergency help in Italy, you do not need complicated Italian. You need short phrases that clearly explain what is wrong and what kind of help you need.

This guide gives you practical Italian phrases for common medical situations: asking for help, describing symptoms, speaking to a pharmacist, and understanding simple questions from staff.

Start with urgent medical phrases

Illustration of a traveler asking for medicine at an Italian pharmacy counter.

If the situation feels serious, keep your Italian very short. Say what you need first.

SituationItalian phraseEnglish meaning
You need a doctorHo bisogno di un medico.I need a doctor.
You feel unwellMi sento male.I feel unwell.
You need help nowHo bisogno di aiuto subito.I need help right away.
It is urgentÈ urgente.It’s urgent.
You need an ambulanceChiami un’ambulanza, per favore.Please call an ambulance.
You need the emergency roomDevo andare al pronto soccorso?Do I need to go to the emergency room?
You need help understandingNon capisco. Può ripetere?I don’t understand. Can you repeat?

In an emergency, you can call 112 in Italy. You may also see or hear 118 for medical emergencies and ambulance help. If you are not sure what to say, ask someone nearby:

  • Chiami un’ambulanza, per favore. — Please call an ambulance.

How to say what hurts

The easiest pattern is:

  • Mi fa male qui. — It hurts here.

You can say this while pointing to the painful area. If you know the body part, use:

  • Mi fa male il/la… — My … hurts.
Italian phraseEnglish meaning
Mi fa male la testa.My head hurts.
Mi fa male la gola.My throat hurts.
Mi fa male lo stomaco.My stomach hurts.
Mi fa male la schiena.My back hurts.
Mi fa male il petto.My chest hurts.
Mi fa male il braccio.My arm hurts.
Mi fa male la gamba.My leg hurts.
Mi fa male il piede.My foot hurts.

You can also use mal di for common pains:

Italian phraseEnglish meaning
Ho mal di testa.I have a headache.
Ho mal di gola.I have a sore throat.
Ho mal di stomaco.I have a stomachache.
Ho mal di denti.I have a toothache.
Ho mal di schiena.I have back pain.

How to describe symptoms clearly

If you can, say the symptom and how long it has been happening.

Italian phraseEnglish meaning
Ho la febbre.I have a fever.
Ho la tosse.I have a cough.
Ho il raffreddore.I have a cold.
Ho la nausea.I feel nauseous.
Ho vomitato.I vomited.
Ho la diarrea.I have diarrhoea.
Mi gira la testa.I feel dizzy.
Mi sento debole.I feel weak.
Mi sento male da due giorni.I’ve been feeling unwell for two days.

For serious symptoms, be direct:

Italian phraseEnglish meaning
Ho difficoltà a respirare.I’m having trouble breathing.
Ho dolore al petto.I have chest pain.
Sono svenuto/a.I fainted.
Ho una reazione allergica.I’m having an allergic reaction.

Use svenuto if you are male and svenuta if you are female.

At the pharmacy

In Italy, a farmacia is often the first stop for minor problems such as headaches, colds, stomach issues, insect bites, or small cuts. Look for the green cross sign outside.

Start with the problem, then let the pharmacist ask the next question.

Italian phraseEnglish meaning
Vorrei un antidolorifico.I’d like a pain reliever.
Vorrei qualcosa per il mal di testa.I’d like something for a headache.
Ha qualcosa per la febbre?Do you have something for a fever?
Vorrei qualcosa per il mal di gola.I’d like something for a sore throat.
Vorrei qualcosa per l’allergia.I’d like something for allergies.
Vorrei dei cerotti.I’d like some plasters.
Vorrei un disinfettante.I’d like a disinfectant.
Serve la ricetta?Do I need a prescription?
Quanto costa?How much does it cost?

Useful pharmacy questions

Italian phraseEnglish meaning
Come devo prenderlo?How should I take it?
Quante volte al giorno?How many times a day?
Prima o dopo i pasti?Before or after meals?
Ci sono effetti collaterali?Are there side effects?
Posso prenderlo con questo farmaco?Can I take it with this medication?
Può scriverlo, per favore?Can you write it down, please?

Allergies and medication

These phrases are important if you have allergies or already take medication.

Italian phraseEnglish meaning
Sono allergico/a a questo.I’m allergic to this.
Sono allergico/a alla penicillina.I’m allergic to penicillin.
Sono allergico/a alle noci.I’m allergic to nuts.
Ho un’allergia a questo farmaco.I have an allergy to this medication.
Prendo già questo farmaco.I already take this medication.
Ho questa medicina con me.I have this medicine with me.

Use allergico if you are male and allergica if you are female.

If you want more phrases for high-pressure situations, this guide pairs well with our post on emergency help. Italian Phrases for Asking for Help in Emergencies

At a doctor, clinic, or hospital

Illustration of a traveler asking for help at an Italian clinic reception desk.
Short, polite phrases help you move through a clinic visit more smoothly.

At a clinic, doctor’s office, or hospital desk, short phrases help you explain what you need.

Italian phraseEnglish meaning
Vorrei vedere un medico.I’d like to see a doctor.
Ho bisogno di un appuntamento.I need an appointment.
Quando posso vedere un medico?When can I see a doctor?
Dove si trova l’ospedale?Where is the hospital?
Dov’è il pronto soccorso?Where is the emergency room?
Parla inglese?Do you speak English?
Può ripetere, per favore?Can you repeat, please?
Può parlare più lentamente?Can you speak more slowly?

If you have travel insurance, these phrases may help:

Italian phraseEnglish meaning
Ho un’assicurazione di viaggio.I have travel insurance.
Mi serve una ricevuta per l’assicurazione.I need a receipt for insurance.
Mi serve un certificato medico.I need a medical certificate.
Può scriverlo in inglese?Can you write it in English?

Italian you may hear

You do not need to understand every word. Listen for the main question and answer simply.

Italian you may hearEnglish meaningSimple replyEnglish reply meaning
Da quanto tempo?For how long?Da due giorni.For two days.
Ha la febbre?Do you have a fever?Sì, ho la febbre. / No.Yes, I have a fever. / No.
Dove le fa male?Where does it hurt?Qui. / Mi fa male qui.Here. / It hurts here.
È allergico/a a qualcosa?Are you allergic to anything?Sì, sono allergico/a a… / No.Yes, I’m allergic to… / No.
Prende farmaci?Are you taking medication?Sì, prendo questo. / No.Yes, I take this. / No.
Serve la ricetta.You need a prescription.Va bene, grazie.Okay, thank you.
Non serve la ricetta.You do not need a prescription.Va bene, grazie.Okay, thank you.
Deve vedere un medico.You need to see a doctor.Ho capito, grazie.I understand, thank you.
Deve andare al pronto soccorso.You need to go to the emergency room.Va bene. Dov’è?Okay. Where is it?

A simple pharmacy dialogue

Here is a short exchange you can practice before a trip.

Conversazione in italianoEnglish translation
Viaggiatore: Buongiorno. Mi sento male da due giorni.Traveller: Hello. I’ve been feeling unwell for two days.
Viaggiatore: Ho la febbre e mal di testa.Traveller: I have a fever and a headache.
Viaggiatore: Vorrei qualcosa per la febbre, per favore.Traveller: I’d like something for a fever, please.
Farmacista: Prende altri farmaci?Pharmacist: Are you taking other medications?
Viaggiatore: No. Come devo prenderlo?Traveller: No. How should I take it?
Farmacista: Due volte al giorno, dopo i pasti.Pharmacist: Twice a day, after meals.
Viaggiatore: Ho capito, grazie.Traveller: I understand, thank you.

Quick recap

For medical situations in Italy, keep your phrases short and clear. Start with what you need:

  • Ho bisogno di un medico. — I need a doctor.
  • Mi sento male. — I feel unwell.
  • Mi fa male qui. — It hurts here.

At a pharmacy, use Vorrei qualcosa per… to ask for something for a symptom. At a clinic or hospital, ask for a medico or the pronto soccorso if the problem may be serious.

You do not need perfect Italian to get help. Practice a few phrases out loud before your trip, especially the ones for pain, fever, allergies, and asking someone to call an ambulance.

Similar Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *